WooCommerce Tax Exempt provides you a proper system through which you can give tax exemption to selected customers and user roles.
WooCommerce Tax Exempt Features:
Allow all or selected user roles to claim tax exemption
Display tax exemption form in “my account”
Customize form fields
Display...