Fixed potential conflict with Populate Anything when populating List fields.
Fixed issue where values wouldn't update correctly in some cases when editing entries using GP Nested Forms or GP Entry Blocks.
Fixed improperly named method.
