Simply install and activate the plugin and the Membership Manager role will be added to your site. You can then assign the role to a user and they will be able to manage your Paid Memberships Pro settings, but nothing else.
The Membership Manager role also adds specific capabilities for each page under the Membership menu, which allows you to customize access on a per-page basis.