WooCommerce Subscriptions 7.3.1

* Fix: Restore Retry icon in Orders table for HPOS-enabled stores.
* Fix: Correctly updates a subscription status to `cancelled` during a payment failure call when the current status is `pending-cancel`.
* Fix: Clear the `cancelled_email_sent` meta when a subscription is reactivated to allow the customer to receive future cancellation emails.
* Fix: Prevent deprecation notices after updating to WooCommerce 9.3.
* Fix: Prevent PHP fatal error that occurs when calculating the total tax refunded on a subscription.
* Dev: Only initialise the `WCS_WC_Admin_Manager` class on stores running WC 9.2 or older. This class handled integration with the Woo Navigation feature that was removed in WC 9.3.

* Fix: Resolved two issues preventing the correct display of the "Subscription items can no longer be edited." message on the Edit Subscription page.
* Fix: Checks for the existence of `wc_get_page_screen_id` before calling it on `wcs_get_page_screen_id`, and for the admin context before calling `list_table_primary_column` to prevent fatal errors.
* Fix: Blocks the reactivation of a subscription when the end date is in the past.
* Fix: Ensure a subscription's modified date is updated when its related order cache is updated on non-HPOS sites.
* Fix: Ensure trial period form data is set before use to prevent fatal errors when the data is missing.
* Fix: Resolved an error with coupon discount calculations for manual or early renewal orders on stores with tax-inclusive pricing.
* Fix: Add the theme-compatible button class to the switch button on the My Account > Subscription page.
* Dev: Removing the unused method `maybe_remove_formatted_order_total_filter` hooked to `woocommerce_get_formatted_order_total` which was deprecated.
* Dev: Update subscriptions-core to 7.5.0

* Fix: Prevent errors during checkout when a customer is switching their subscription product and does not require payment.
* Dev: Update subscriptions-core to 7.4.3.