* Tweak - WC 8.6 compatibility.
* Add - Versioning and compatibility checks to implement support policy.
* Dev - Run unit tests using Pest instead of PHPUnit. * Fix - Doc - Use new Woo.com domain. * Tweak - WC 8.3 compatibility. * Tweak - WP 6.4 compatibility.