WooCommerce Measurement Price Calculator 3.23.7

* Tweak - Ignore the thousands separator when displaying a large value in the area or volume fields
* Fix - When saving area or volume, make sure decimal values are properly formatted before saving to the database to avoid floating point issues

* Fix - Ensure that the pricing table shortcode will not output data for a product that is unpublished or is private

* Misc - Add admin notices to help merchants reverting to the cart or checkout shortcodes if the corresponding blocks are used instead